-
1 вращающееся соединение через которе подаётся жидкость или газ. обеспечивает герметичность вращающихся относительно друг друга частей гидро- системы
Engineering: (пневмо-) rotary jointУниверсальный русско-английский словарь > вращающееся соединение через которе подаётся жидкость или газ. обеспечивает герметичность вращающихся относительно друг друга частей гидро- системы
-
2 вращающееся соединение через которе подаётся жидкость или газ. обеспечивает герметичность вращающихся относительно друг друга частей гидро-(пневмо-) системы
Engineering: rotary jointУниверсальный русско-английский словарь > вращающееся соединение через которе подаётся жидкость или газ. обеспечивает герметичность вращающихся относительно друг друга частей гидро-(пневмо-) системы
-
3 Axialkolbenmotor
сущ.1) тех. аксиально-поршневой гидромотор2) авт. ДВС барабанного типа, аксиально-поршневой гидро- или пневмомотор3) гидравл. аксиально-поршневой (гидро- или пневмо) мотор -
4 conduit
2) труба, трубопровод3) жёлоб; лоток4) кабелепровод; кабельный канал6) горн. вентиляционный ходок•-
acid conduit
-
air conduit
-
alkali conduit
-
brake conduit
-
branching conduit
-
bypass conduit
-
culvert conduit
-
delivery conduit
-
discharge conduit
-
distribution conduit
-
drain conduit
-
finned conduit
-
flexible conduit
-
flooded conduit
-
free-flow conduit
-
gas conduit
-
gravity conduit
-
head conduit
-
heating conduit
-
intake conduit
-
light conduit
-
main conduit
-
metropolitan conduit
-
nonmetallic insulating conduit
-
oil conduit
-
outlet conduit
-
overflow conduit
-
overhead conduit
-
penstock conduit
-
power conduit
-
pressure conduit
-
pulverized-coal conduit
-
reinforced spiral conduit
-
rigid conduit
-
spiral conduit
-
steam conduit
-
submarine-type conduit
-
supply conduit
-
tailrace conduit
-
thin-walled conduit
-
thin-wall conduit
-
underground conduit
-
wire conduit -
5 монтажная плита
Англо-русский словарь технических терминов > монтажная плита
-
6 Kneifer
-
7 аксиально-поршневой мотор
adjhydraul. (гидро- или пневмо) AxialkolbenmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > аксиально-поршневой мотор
-
8 клешни
-
9 Fünfwegeventil
nпятилинейный (гидро- или пневмо-)распределительDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fünfwegeventil
-
10 Vierwegeventil
nчетырёхлинейный (гидро- или пневмо)распределительDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vierwegeventil
-
11 Zweiwegeventil
nдвухлинейный (гидро- или пневмо)распределительDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zweiwegeventil
-
12 Axialkolbenmotor
(m)аксиально-поршневой (гидро- или пневмо) моторDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Axialkolbenmotor
-
13 Förderleitung
(f)напорная (нагнетательная) (гидро- или пневмо)линияDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Förderleitung
-
14 монтажная плита
( в гидро- или пневмо-системе) conduit, subplate -
15 напорная
-
16 Druckleitung
f напорная (гидро- или пневмо-)линия ж.; напорный трубопровод м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Druckleitung
-
17 Druckmittel
сущ.1) общ. средство нажима, средство нажима (на кого-л.), (gegenüber j-m) репрессия (против кого-л.), средство давления (на кого-л. = gegenьber + D.; gegen + A.; для достижения чего-л. = fьr + А.), средство принуждения2) авиа. среда высокого давления3) тех. рабочая среда, рабочая жидкость (в гидравлических системах), рабочее тело4) хим. гидравлическая жидкость, среда, передающая давление5) авт. рабочая среда гидро- или пневмопривода, рабочее тело гидро- или пневмопривода6) свар. рабочее вещество, средство для передачи давления (пневмо, гидро) -
18 паз ротора
n1) electr. Läufernut2) hydraul. Flügelschlitz (пластинчатой пневмо- или гидромашины), Lamellenschlitz (гидро- или пневмомотора) -
19 усилитель
(гидро-, пневмо- или электрический усилитель, напр. в цепях управления рулями скоростных самолётов) Booster англ., Verstärker эл. -
20 усилитель
n1) Av. Ablenkverstärker (отклоняющих импульсов или отклоняющего напряжения), Booster (несущей частоты), Servo, (гидро) Servoverstärker, Verstärker (Vr)2) chem. Verstärkungsmittel3) brit.engl. Booster (гидро-, пневмо-или электрический усилитель, напр. в цепях управления рулями скоростных самолётов)5) artil. Satzkanalfeuerung (трубки, взрывателя)6) electr. Kraftschalter, Schreibverstärker, Symmetrierverstärker (с однотактным входом и двухтактным выходом), Verstärker7) oil. Krafverstärker8) resin. Verfestigungsmittel9) solid.st.phys. Kavität10) aerodyn. Booster, Verstärkertechnik11) cinema.equip. (фотографический) Verstärker
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПНЕВМО- И ГИДРОТРАНСПОРТ — (пневматический и гидравлический транспорт), виды трубопроводного транспорта для перемещения сыпучих материалов (реже штучных грузов) под действием транспортирующего агента соотв. газа или жидкости. В хим., нефтехим., нефтеперерабатывающей и др.… … Химическая энциклопедия
Регулирующая арматура — Эта регулирующая арматура с ручным управлением в машинном отделении английского … Википедия
Защитная арматура — … Википедия
Обратный клапан — Типичные обратные затворы. Обратный клапан вид защитной трубопроводной арматуры, предназначенный для недопущения изменения направления потока среды в технологичес … Википедия
Сервопривод — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Автосамосвал карьерный — (a. open pit dump truck, haulage truck; н. Tagebaukipper, Tagebauselbstkipper; ф. camion benne de carriere; и. camion basculante de mina) используется для транспортирования вскрышных пород и п. и. на открытых горн. работах. Впервые в CCCP … Геологическая энциклопедия
Приложение. Некоторые проблемы упорядочения современной медицинской терминологии — Изложенная выше многовековая история возникновения и развития медицинской терминологии, имеющей множество разноязычных источников, а также приведенные примеры сложных отношений между этимологией, структурой и семантикой терминов, вероятно,… … Медицинская энциклопедия
Приложение. Словарь греко-латинских терминоэлементов — (этимологический справочник) 1. «Словарь греко латинских терминоэлементов» призван помочь врачу или студенту медицинского учебного заведения лучше разобраться в структуре многих терминов, заимствованных из греческого и латинского языков или… … Медицинская энциклопедия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53802-2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения оригинал документа: 5 авиационный космический комплекс; АКК: Космический комплекс, в котором средством выведения и стартовым комплексом орбитальных технических … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запорный клапан — Современный стальной запорный клапан с ручным управлением … Википедия